Synonym-Details zu 'hallo! (Hauptform) · Glück auf! (erzgebirgisch) · hallihallo! (scherzhaft) · ...'

Synonyme

[ändern] hallo! Hauptform umgangssprachlich [2]

als formloser Gruß
[ändern] Glück auf! erzgebirgisch umgangssprachlich [2]

hört sich im Original an wie 'Klick auf!'
[ändern] hallihallo! scherzhaft umgangssprachlich [1]
[ändern] hallöchen! (locker, leicht humorvoll) umgangssprachlich [1]
[ändern] hallöle! schwäbisch umgangssprachlich [1]
[ändern] hey! jugendsprachlich umgangssprachlich [2]

Bsp.: Hey Alter, was geht ab? | gelegentlich 'hej' geschrieben
[ändern] hi! engl. umgangssprachlich [1]
[ändern] hoi! schweiz. österr. umgangssprachlich [1]
[ändern] Moin! norddeutsch umgangssprachlich [1]

wird als 'Morgen' interpretiert, stammt aber aus Plattdeutsch 'moi' = 'schön' (vgl. niederländisch 'mooi'), bedeutet also eigentlich 'Schönen (Tag wünsche ich dir).' Bsp.: Moin, Krischan, wat liecht an heude?'
[ändern] Moin Moin! norddeutsch umgangssprachlich [1]
[ändern] Moinsen! hamburgisch umgangssprachlich [1]
[ändern] Sali! schweiz. umgangssprachlich [1]
[ändern] Salü! schweiz. umgangssprachlich [1]
[ändern] Servus! süddt. umgangssprachlich [3]
[ändern] Tach auch. ruhrdt. umgangssprachlich [1]
[ändern] Tag! (pragmatisch) umgangssprachlich [2]
[ändern] Tagchen umgangssprachlich [1]
[ändern] Zeawas Bregenzerwälderisch vorarlbergerisch umgangssprachlich [1]

auch 'Zevas', 'Seawas' ...
[ändern] Zes Bregenzerwälderisch umgangssprachlich [1]

[nicht gesetzt]

Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Datum	Benutzer	Änderung
2014-01-04 13:07	old Joe	Hallöle! (gelockertes Schwäbisch) hallöle! (gelockertes Schwäbisch) \|\| level=umgangssprachlich
2014-01-04 13:07	old Joe	Hallo hallo! \|\| level=umgangssprachlich
2014-01-04 13:07	old Joe	Hallöchen! (locker, leicht humorvoll) hallöchen! (locker, leicht humorvoll) \|\| level=umgangssprachlich
2014-01-04 13:07	old Joe	Servus Servus! (süddt.) \|\| level=umgangssprachlich
2014-01-04 13:06	old Joe	Moin moin! (norddt.) \|\| level=umgangssprachlich
2014-01-04 13:05	old Joe	Hi hi! (engl., leger) \|\| level=umgangssprachlich
2014-01-04 13:04	old Joe	verlinkt: Gott zum Gruße · grüß dich! · grüß euch! · ... assoziiert Grüß Gott · Guten Tag · Hallo · ...
2014-01-04 13:04	old Joe	\| Grüß Gott (ugs.) · Guten Tag · Hallo (ugs.) · Hallöchen! (locker, leicht humorvoll) (ugs.) · Hallöle! (gelockertes Schwäbisch) (ugs.) · Hi (ugs.) · Moin (ugs.) · Servus (ugs.) · Tach auch (lockeres Ruhrdeutsch) (ugs.) · Tag! (pragmatisch) (ugs.) · Tagchen (ugs.) \|\| visible
2012-03-11 17:48	old Joe	Hallöchen! (locker, leicht humorvoll) \|\| level=umgangssprachlich
2012-03-11 17:48	old Joe	Hallöle! (gelockertes Schwäbisch) \|\| level=umgangssprachlich

Vorherige 1 2 3 456 Nächste