'halten zu Gnaden (veraltet, heute ironisierend)' - Wort ändern

Wort

Synonymgruppe

wenn Sie erlauben · ich bin so frei · in aller Bescheidenheit (adverbial) · nehmen Sie's mir nicht übel (aber) · Sie werden entschuldigen, aber (...) · wenn ich (so) ehrlich sein darf · wenn ich mir die(se) Bemerkung erlauben darf · wenn Sie gestatten · wenn Sie nichts dagegen haben · bei allem Respekt (, aber) · halten zu Gnaden (veraltet, heute ironisierend) · mit Ihrer (gütigen) Erlaubnis · mit Verlaub · Sie werden gestatten, dass (...) · sit venia verbo · Ich hab da mal ne ganz blöde Frage: (...) · ich will ja nix sagen, aber (...) · Tschuldigung, aber (...) · wenn's recht ist

Tags

Sprachlevel [?]







Gegenteil:

[keins]

Kommentar

zum Wort, bis 400 Zeichen
Beispiel aus Kabale und Liebe: Präsident: 'Wir sprechen uns gleich, Kuppler.' - 'Halten zu Gnaden. Ich heiße Miller.' Frei übersetzt in etwa: 'Jetzt nicht, wir sprechen uns noch früh genug, Zuhälter.' - 'Man nennt mich Miller, wenn Sie nichts dagegen haben.'