Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Die Begriffe 'pleonastisch'/'Pleonasmus' können stilkritisch eine unschöne, ungeschickte oder störende verbale Verdoppelung der Information ohne ein Mehr an Anschaulichkeit o.ä. bezeichnen. Standardbeispiel: weißer Schimmel'; weiteres Bsp.: 'vorläufiges Provisorium'. Eine Abgrenzung zur Tautologie ist reine Definitionssache, siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Tautologie_(Sprache).
|