Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Bsp.: "Man hielt Musik aus ... Ländern wie die ... französische für trivial und sprach von denjenigen, die solche ›Unmusik‹ spielten, so herabsetzend, als ob sie Verbrecher seien." (Akeo Okada, Rezeption der französischen Musik im Japan der Vorkriegszeit ..., verlinkt auf musiconn.qucosa.de) | "Genauso wird die klassische Musik oft als eine 'Unmusik' von der Jugend angesehen..." (marcusfenger.de)
|