Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Bsp.: "Die Kündigung wurde ... vor ca. sieben Tagen im Dasein eines Zeugen per Einschreiben verschickt." (archiv.jurathek.de) | "Das einfache 'Dasein' einer zweiten schlafenden Person vermittelt offensichtlich Vertrauen bzw. nimmt Ängste vor dem Alleinsein ... oder die Angst, nicht zu wissen wo man ist." (P. Dürmann, Besondere stationäre Dementenbetreuung)
|