Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Bsp.: "Benn zerfetzte den verlogenen Gemütshaushalt des deutschen Stimmungsbürgers." (Text+Kritik 44: Gottfried Benn) | "Was ... richtet es im Gemütshaushalt einer braven Tochter an, wenn sie herausfindet, dass ihre ... Mutter sich nicht nur kurz vor der Hochzeit eine saftige Affäre gegönnt, sondern den dafür rekrutierten Liebhaber ... von ihrer eigenen Mutter übernommen hat?" (BZ 22.12.05)
|
