'off the record' - Wort ändern

Wort

Synonymgruppe

nicht für die (Augen / Ohren der) Öffentlichkeit bestimmt · halblaut · hinter verschlossenen Türen · hinter vorgehaltener Hand · inoffiziell · nicht amtlich · nicht autorisiert · nicht öffentlich · unter der Hand · off the record · unter drei

Tags

Sprachlevel [?]







Gegenteil:

[keins]

Kommentar

zum Wort, bis 400 Zeichen
Bsp.: "Im Falle von Kohl und Däubler-Gmelin erhofften sich die Überbringer der off the record gefallenen Äußerungen eine Rufschädigung für den Exkanzler und die Ministerin." (Die Zeit, 18.2.02) | "Der Journalist darf die Information ... weder zitieren noch deren Urheber preisgeben. Häufig wird eine solche Aussage auch als off the record bezeichnet." (Wikipedia)