Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Bsp.: Er "war der erste Mann bei der Berliner Tafel und ist auch jetzt wieder Mitglied des Vorstands" (berliner-tafel.de) | "... Jelzin, ... von dem man noch nicht wußte, daß er als Sieger herauskommen, der künftige erste Mann Rußlands sein würde" (Franz Josef Degenhardt, Für ewig und drei Tage) | "... im Sommer 2001 war er als Head of Sales Googles erster Mann in Deutschland " (Die Zeit 26.5.16)
|