Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Bsp.: "Tarifkenner ...: 'Sprachlich[e] Frage: ... Das Objekt der Entmietung ist doch die Immobilie. Man entmietet ein Haus oder eine Wohnung ... Sie verwenden das Wort ... so, als würde man den Mieter entmieten.' - Don Alphonso ... 'Die Begrifflichkeit hat sich da verändert, ich lese oft 'wurde entmietet' in Bezug auf Personen, zumindest im Berliner Jargon.' " (blogs.faz.net/stuetzen/2015/07/01..)
|