'spät kommt ihr, doch ihr kommt' - Wort ändern

Wort
Synonymgruppe	hätte schon längst (...) · (mit etwas) in Verzug · längst fällig · müsste längst (...) · sollte längst (...) · überfällig · spät kommt ihr, doch ihr kommt · das wurde (auch) Zeit! · über die Zeit (sein)

Tags
Sprachlevel [?]	[keiner] umgangssprachlich derb vulgär fachsprachlich gehoben Erläuterungen zu den Sprachlevels: -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
Gegenteil:	[keins]
Kommentar zum Wort, bis 400 Zeichen	Dies sind die ersten Worte aus dem 2. Teil von Schillers Wallenstein-Trilogie, dort mit anderer Zeichensetzung: "Spät kommt Ihr – Doch Ihr kommt!" Heute hört man das geflügelte Wort auch als 'spät kommt er, doch er kommt!'

Wort