Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Bsp.: "Wer sich nützen will und dabei anderen schadet, wird ... Worte benutzen, die sein Ziel verbergen, Nebelworte... Das Wort Strukturanpassungsmaßnahmen ... soll vernebeln, was damit gemeint ist." (M. Altenburg, Anstiftung zum Ungehorsam, 2012) Sie sind of in aller Munde, ohne dass ihre Nutzer deren Inhalt genau bestimmen könnten, 2018 z.B. 'Gender mainstream' oder 'Fachkräftemangel'.
|