'(es) raucht im Karton' - Wort ändern

Wort
Synonymgruppe	(jemandem) steht Ärger ins Haus · (jemandem) steht eine Menge Ärger bevor · (es) wird eng (für) · (die) Zeichen stehen auf Sturm · Panhas am Schwenkmast · (es) raucht im Karton · (etwas) sieht nach einer Menge Ärger aus

Tags
Sprachlevel [?]	[keiner] umgangssprachlich derb vulgär fachsprachlich gehoben Erläuterungen zu den Sprachlevels: -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
Gegenteil:	[keins]
Kommentar zum Wort, bis 400 Zeichen	Bsp.: "Es raucht im Karton: Russland-BIP sackt ab" (ntv.de 01.02.2010) \| "Ich verlange, unverzüglich freigelassen zu werden, oder es raucht im Karton!" (Earl Warren, Unsichtbare Mission #33 - Stahlfaust)

Wort