Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
oft im Perfekt: "I... meine Pinsel ..., die mir der Künstlerbedarfsmensch empfohlen hatte - und die ich schon zweimal bestellt hatte ([die] aber irgendwie bei mir unter die Räder gekommen sind, ich finde sie nicht)." (modellbau-nation.de) | "... [billiger] Mist .... Eine optisch gleich aussehende Lampe war da viel besser, leider ist sie mir unter die Räder gekommen." (amazon.de Kundenrezension)
|
