Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
So nennt man im Norden Besucher, die vorwitzig unter einen Topfdeckel lugen, wenn das Essen noch nicht fertig ist, etwa um zu entscheiden, ob es sich lohnt, auf das Essen zu warten, oder um sich Rezepte abzugucken: " 'Was kochst du denn Schönes?' Benedikt schaute in die Töpfe. 'He, du Pottkieker, setz dich an den Tisch und lass dich überraschen.' " (Ilka Grün: Auch 'nen Pfefferminztee?)
|
