Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Betonung auf 'eine' - Der Umgang mit dem Gendern bei indefiniten Pronomen bleibt vorerst ungeklärt. Genderwillige können sagen: 'nicht einer und/oder nicht eine ...', vermutlich wird in Gender-Ratgebern empfohlen, auf 'keiner' oder 'niemand' auszuweichen, was eine erhebliche stilistische Einbuße wäre. Ansonsten kann 'nicht eine' nur mit Bezug auf eine rein weibliche Gruppe eingesetzt werden.
|
