Synonym-Details zu 'das Paradoxe daran (ist, dass) · ironischerweise · irritierenderweise · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] das Paradoxe daran (ist, dass) [1]
    Bsp.: "Das Paradoxe daran: Gerade mit seiner Entscheidung verleiht er den Chinesen nun noch mehr Macht. (Der Blick 8.7.2020)
  • delete icon [ändern] ironischerweise [2]
  • delete icon [ändern] irritierenderweise [1]
  • delete icon [ändern] komischerweise [1]
  • delete icon [ändern] kurioserweise [1]
  • delete icon [ändern] merkwürdigerweise [1]
  • delete icon [ändern] paradoxerweise [1]
  • delete icon [ändern] seltsamerweise [1]
  • delete icon [ändern] was (ja schon) ziemlich seltsam / kurios / paradox ist variabel [1]
    Steigerung: als wäre das alles nicht schon seltsam genug
  • delete icon [ändern] seltsam genug (Einschub) literarisch gehoben [1]
    Bsp.: "Auf der sogenannten Riederfurka, 20 Fußminuten und einige Höhenmeter von der Riederalp entfernt, steht, seltsam genug, eine prächtige viktorianische Fachwerkvilla." (Die Zeit 06.08.2009

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

 

Letzte 29 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2021-06-15 18:52
Ralf Joerres
ironischerweise · komischerweise · kurioserweise · merkwürdigerweise · paradoxerweise · seltsamerweise · was (ja schon) ziemlich seltsam ist · seltsam genug (Einschub) (geh.) || visible
Kommentar: ... und ist in dieser Bedeutung praktisch immer eingeschoben
2021-06-15 18:51
Ralf Joerres
seltsam genug (Einschub) || level=gehoben || comment=Bsp.: "Auf der sogenannten Riederfurka, 20 Fußminuten und einige Höhenmeter von der Riederalp entfernt, steht, seltsam genug, eine prächtige viktorianische Fachwerkvilla." (Die Zeit 06.08.2009) || tags=Anglizismus
Kommentar: kann schon gut sein, dass es ein Anglizismus ist; für mich als Englisch eher Radebrechenden wäre das nicht erkennbar, eher so'n 'am-Ende-des-Tages'-Ding; kommt nur in gehobenem Deutsch vor
2021-06-15 18:26
Ralf Joerres
seltsam genug seltsam genug (Einschub) || comment=Bsp.: "Auf der sogenannten Riederfurka, 20 Fußminuten und einige Höhenmeter von der Riederalp entfernt, steht, seltsam genug, eine prächtige viktorianische Fachwerkvilla." (Die Zeit 06.08.2009) || tags=Anglizismus|sehr selten
Kommentar: ist nicht 'sehr selten', siehe https://www.dwds.de/r/?h=1&corpus=kern&from=wb&q=seltsam+genug und https://www.dwds.de/r/?q=seltsam+genug&corpus=zeit&date-start=1946&date-end=2018&format=max&sort=date_desc&limit=50&p=1
2021-06-14 23:09
Bastian
ironischerweise · komischerweise · kurioserweise · merkwürdigerweise · paradoxerweise · seltsam · seltsam genug · seltsamerweise · was (ja schon) ziemlich seltsam ist || visible
2021-06-14 23:09
Bastian
seltsam genug || level=gehoben || comment=Bsp.: "Auf der sogenannten Riederfurka, 20 Fußminuten und einige Höhenmeter von der Riederalp entfernt, steht, seltsam genug, eine prächtige viktorianische Fachwerkvilla." (Die Zeit 06.08.2009) || tags=Anglizismus|sehr selten
2021-06-14 23:09
Bastian
seltsam genug (Einschub) seltsam genug || level=gehoben || comment=Bsp.: "Auf der sogenannten Riederfurka, 20 Fußminuten und einige Höhenmeter von der Riederalp entfernt, steht, seltsam genug, eine prächtige viktorianische Fachwerkvilla." (Die Zeit 06.08.2009)Bsp.: "Auf der sogenannten Riederfurka, 20 Fußminuten und einige Höhenmeter von der Riederalp entfernt, steht, seltsam genug, eine prächtige viktorianische Fachwerkvilla." (Die Zeit 06.08.2009) || tags=Anglizismus|sehr selten
2020-10-20 14:56
Ralf Joerres
seltsam genug (Einschub) || level=gehobengehoben || comment=Bsp.: "Auf der sogenannten Riederfurka, 20 Fußminuten und einige Höhenmeter von der Riederalp entfernt, steht, seltsam genug, eine prächtige viktorianische Fachwerkvilla." (Die Zeit 06.08.2009)
Kommentar: Auf DWDS finden sich, idiomatisch oder nicht, derartige Belege mindestens bis zurück ins 19. Jh.
2020-10-20 14:52
Ralf Joerres
seltsam genug (Einschub) || level=gehoben
2020-10-20 14:52
Ralf Joerres
ironischerweise · komischerweise · kurioserweise · merkwürdigerweise · paradoxerweise · seltsam · seltsamerweise · was (ja schon) ziemlich seltsam ist · seltsam genug (Einschub) (geh.) || visible
2020-10-20 12:44
Magister
was (ja schon) ziemlich seltsam ist || comment=auch: was seltsam genug war, was (für sich allein schon) seltsam genug wäre, als wäre das alles nicht schon seltsam genug, was man seltsam genug finden kann auch: als wäre das alles nicht schon seltsam genug || tags=variabel