Synonym-Details zu '(jemanden) verklagen (Hauptform) · (gegen jemanden) gerichtlich vorgehen · (gegen jemanden) ein Verfahren anstrengen (juristisch, mediensprachlich) · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] (jemanden) verklagen Hauptform [1]
  • delete icon [ändern] (gegen jemanden) gerichtlich vorgehen [1]
  • delete icon [ändern] (gegen jemanden) ein Verfahren anstrengen juristisch mediensprachlich fachsprachlich [1]
  • delete icon [ändern] (jemanden) vor den Richter bringen veraltet gehoben [1]
    früher: Die Männer brachten ihn [physisch] vor den Richter. Heute praktisch nur noch mit einem strafrechtlich relevanten Sachverhalt als Subjekt, was den Sinn dieser Gruppe nicht trifft: Diese Beleidigung brachte ihn vor den Richter = war der Grund dafür, dass er sich vor Gericht verantworten musste.
  • delete icon [ändern] (jemanden) vor den Kadi schleifen salopp umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] (jemanden) vor den Kadi zerren salopp umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] (jemanden) vor den Richter schleppen umgangssprachlich [1]

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

Assoziationen

 

Letzte 17 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2024-07-28 10:32
Ralf Joerres
(jemanden) vor den Richter bringen || level=gehoben || comment=früher: Die Männer brachten ihn (physisch) vor den Richter. Heute praktisch nur noch mit einem strafrechtlich relevanten Sachverhalt als Subjekt, was den Sinn dieser Gruppe nicht trifft: Diese Beleidigung brachte ihn vor den Richter früher: Die Männer brachten ihn [physisch] vor den Richter. Heute praktisch nur noch mit einem strafrechtlich relevanten Sachverhalt als Subjekt, was den Sinn dieser Gruppe nicht trifft: Diese Beleidigung brachte ihn vor den Richter = war der Grund dafür, dass er sich vor Gericht verantworten musste. || tags=veraltet
2024-07-28 08:55
Ralf Joerres
(jemanden) vor den Richter bringen || level=gehoben || comment=früher: Die Männer brachten ihn (physisch) vor den Richter. Heute praktisch nur noch mit einem strafrechtlich relevanten Sachverhalt als Subjekt, was den Sinn dieser Gruppe nicht trifft: Diese Beleidigung brachte ihn vor den Richter = war der Grund dafür, dass er sich vor Gericht verantworten musste. || tags=veraltet
2024-07-28 08:50
Ralf Joerres
(jemanden) vor den Kadi zerren || level=umgangssprachlichumgangssprachlich || tags=salopp
2024-07-28 08:49
Ralf Joerres
(jemanden) vor den Kadi schleifen || level=umgangssprachlichumgangssprachlich || tags=salopp
2024-07-28 08:49
Ralf Joerres
(jemanden) vor den Richter schleppen || level=umgangssprachlich
2024-07-28 08:49
Ralf Joerres
(jemanden) vor den Richter bringen || level=gehoben || tags=veraltet
2024-07-28 08:49
Ralf Joerres
(jemanden) verklagen · (gegen jemanden) gerichtlich vorgehen · (gegen jemanden) ein Verfahren anstrengen (fachspr.) · (jemanden) vor den Richter bringen (geh.) · (jemanden) vor den Kadi schleifen (ugs.) · (jemanden) vor den Kadi zerren (ugs.) · (jemanden) vor den Richter schleppen (ugs.) || visible
2024-07-28 08:35
Ralf Joerres
(jemanden) vor den Kadi schleifen || level=umgangssprachlich
2024-07-28 08:35
Ralf Joerres
(jemanden) verklagen · (gegen jemanden) gerichtlich vorgehen · (gegen jemanden) ein Verfahren anstrengen (fachspr.) · (jemanden) vor den Kadi schleifen (ugs.) · (jemanden) vor den Kadi zerren (ugs.) || visible
2024-07-28 08:29
Ralf Joerres
(gegen jemanden) ein Verfahren anstrengen || level=fachsprachlich || tags=juristisch|mediensprachlich