Synonym-Details zu 'aufhören (mit etws / etwas zu tun) (Hauptform) · (sich) abgewöhnen · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · ...'

Synonyme

[ändern] aufhören (mit etws / etwas zu tun) Hauptform [1]

Sie hat aufgehört zu rauchen / mit dem Rauchen aufgehört. | Letztes Jahr war er noch einmal die Woche schwimmen; jetzt hat er auch damit aufgehört.
[ändern] (sich) abgewöhnen [1]

Gegenteil: (sich) angewöhnen
[ändern] (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen [7]
[ändern] abstellen [4]
[ändern] aufgeben [8]
[ändern] beenden [4]
[ändern] beilegen [2]
[ändern] bleiben lassen [4]
[ändern] bleibenlassen [3]
[ändern] (etwas) einstellen [9]

Bsp.: die Zahlungen / die Produktion einstellen; die Arbeit einstellen; seine Aktivitäten einstellen; die Zusammenarbeit einstellen; den Sendebetrieb einstellen ... | das Rauchen / das Quatschen / das Essen während der Arbeit einstellen | die Ermittlungen / das Verfahren einstellen
[ändern] nicht weiterführen [4]
[ändern] nicht weitermachen [2]
[ändern] ruhen lassen [1]
[ändern] ablassen (von) gehoben [4]
[ändern] fahren lassen altertümlich dichterisch gehoben [1]

Bsp.: "Menschen, die lange geraucht und getrunken haben, lassen all diese Laster fahren, sobald sie ins Grüne ziehen." (sz.de 4.11.2010)
[ändern] sein lassen umgangssprachlich [2]

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

[nicht gesetzt]

Unterbegriffe

[nicht gesetzt]

Assoziationen

Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 43 Änderungen an diesen Synonymen

Datum	Benutzer	Änderung
2022-07-27 22:00	Bastian	aufhören (mit etws / etwas zu tun) · (sich) abgewöhnen · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · abstellen · aufgeben · beenden · beilegen · bleiben lassen · bleibenlassen · (etwas) einstellen · nicht weiterführen · nicht weitermachen · ruhen lassen · sistieren · ablassen (von) (geh.) · fahren lassen (geh.) · sein lassen (ugs.) \|\| visible Kommentar: falsche Bedeutung (sistieren = vorübergehend aussetzen)
2022-07-27 21:59	Bastian	aufhören (mit etws / etwas zu tun) · (sich) abgewöhnen · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · abstellen · aufgeben · beenden · beilegen · bleiben lassen · bleibenlassen · (etwas) einstellen · nicht weiter... · nicht weiterführen · nicht weitermachen · ruhen lassen · sistieren · ablassen (von) (geh.) · fahren lassen (geh.) · sein lassen (ugs.) \|\| visible Kommentar: Durch Eintrag "nicht weitermachen" abgedeckt
2022-07-27 21:59	Bastian	aufhören (mit / zu + Infinitiv) aufhören (mit etws / etwas zu tun) \|\| comment=Sie hat aufgehört zu rauchen / mit dem Rauchen aufgehört. \| Letztes Jahr war er noch einmal die Woche schwimmen; jetzt hat er auch damit aufgehört. Letztes Jahr war er noch einmal die Woche schwimmen; jetzt hat er auch damit aufgehört. \|\| tags=hauptsächlich benutzte Form
2022-07-27 21:58	Bastian	fahren lassen \|\| level=gehoben \|\| comment=Bsp.: "Menschen, die lange geraucht und getrunken haben, lassen all diese Laster fahren, sobald sie ins Grüne ziehen." (sz.de 4.11.2010)Bsp.: "Menschen, die lange geraucht und getrunken haben, lassen all diese Laster fahren, sobald sie ins Grüne ziehen." (sz.de 4.11.2010) \|\| tags=altertümlich\|dichterisch
2021-12-16 20:53	Ralf Joerres	aufhören (mit) aufhören (mit / zu + Infinitiv) \|\| comment=z. B. mit dem Rauchen aufhörenSie hat aufgehört zu rauchen / mit dem Rauchen aufgehört. \| Letztes Jahr war er noch einmal die Woche schwimmen; jetzt hat er auch damit aufgehört.
2021-10-11 00:31	Ralf Joerres	verlinkt: auf Eis legen (fig.) · aussetzen · Frist (bis zu ...) verlängern · ... assoziiert (sich) abgewöhnen · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · abstellen · ...
2021-10-11 00:31	Ralf Joerres	(sich) abgewöhnen · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · abstellen · aufgeben · aufhören (mit) · beenden · beilegen · bleiben lassen · bleibenlassen · (etwas) einstellen · nicht weiter... · nicht weiterführen · nicht weitermachen · ruhen lassen · sistieren · ablassen (von) (geh.) · fahren lassen (geh.) · sein lassen (ugs.) \|\| visible
2021-10-11 00:30	Ralf Joerres	ruhen lassen
2021-10-11 00:30	Ralf Joerres	(sich) abgewöhnen · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · abstellen · aufgeben · aufhören (mit) · beenden · beilegen · bleiben lassen · bleibenlassen · (etwas) einstellen · nicht weiter... · nicht weiterführen · nicht weitermachen · ruhen lassen · sistieren · ablassen (von) (geh.) · fahren lassen (geh.) · sein lassen (ugs.) \|\| visible
2020-11-07 13:09	Ralf Joerres	fahren lassen \|\| level=gehobengehoben \|\| comment=Bsp.: "Menschen, die lange geraucht und getrunken haben, lassen all diese Laster fahren, sobald sie ins Grüne ziehen." (sz.de 4.11.2010)

12 3 4 5 Nächste