Synonym-Details zu 'auf die Stimmung drücken (fig.) · dämpfen (Freude) · nicht ungetrübt (sein / bleiben) · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] auf die Stimmung drücken fig. [1]
  • delete icon [ändern] dämpfen (Freude) [1]
  • delete icon [ändern] nicht ungetrübt (sein / bleiben) [1]
    Bsp.: Die Freude über den erfolgreichen Geschäftsbericht blieb nicht lange ungetrübt, denn im Laufe des Nachmittags erreichten Meldungen über chaotische Zustände an der New Yorker Börse die Versammlung.
  • delete icon [ändern] (einen) Schatten werfen auf fig. [1]
  • delete icon [ändern] sich eintrüben (Stimmung, Aussichten) fig. [1]
    Bsp.. "Die Stimmung ... hat sich erheblich eingetrübt, nachdem es zwischen dem Management ... und Ministerpräsident Silvio Berlusconi zu einem offenen Schlagabtausch gekommen ist." (Der Tagesspiegel 5.12.2002)
  • delete icon [ändern] trüben [2]
  • delete icon [ändern] überschatten fig. [1]
    Bsp.: Die Feiern wurden überschattet von der brutalen Vorgehensweise der Sicherheitskräfte.

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

  • [nicht gesetzt]
 
Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 27 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2023-02-14 15:20
Ralf Joerres 		nicht ungetrübt (sein / bleiben) || comment=Bsp.: Die Freude über den erfolgreichen Geschäftsbericht blieb nicht lange ungetrübt.Bsp.: Die Freude über den erfolgreichen Geschäftsbericht blieb nicht lange ungetrübt, denn im Laufe des Nachmittags erreichten Meldungen über chaotische Zustände an der New Yorker Börse die Versammlung.
Kommentar: Der Nachsatz erklärt die Bedeutung von 'ungetrübt' und sollte daher besser stehenbleiben.
2023-01-17 10:32
Bastian 		auf die Stimmung drücken · dämpfen (Freude) · in Mitleidenschaft ziehen · nicht ungetrübt (sein / bleiben) · (einen) Schatten werfen auf · sich eintrüben (Stimmung, Aussichten) · trüben · überschatten || visible
Kommentar: Bedeutung zu unspezifisch
2023-01-17 10:31
Bastian 		auf die Stimmung drücken · dämpfen (Freude) · in Mitleidenschaft ziehen · nicht ungetrübt (sein / bleiben) · (einen) Schatten werfen auf · sich eintrüben (Stimmung, Aussichten) · trüben · überschatten · verhalten ausfallen (Freude) || visible
Kommentar: unpassende Bedeutung (was schon von Vornherein "verhalten" ausfällt, kann sich nicht eintrüben.
2023-01-17 10:30
Bastian 		eintrüben (Freude, Zuversicht, Aussichten) sich eintrüben (Stimmung, Aussichten) || comment=Bsp.. "Die Stimmung unter den Teilnehmern hat sich erheblich eingetrübt, nachdem es zwischen dem Management des Autoherstellers und Ministerpräsident Silvio Berlusconi zu einem offenen Schlagabtausch gekommen ist." (Der Tagesspiegel 05.12.2002) Bsp.. "Die Stimmung ... hat sich erheblich eingetrübt, nachdem es zwischen dem Management ... und Ministerpräsident Silvio Berlusconi zu einem offenen Schlagabtausch gekommen ist." (Der Tagesspiegel 5.12.2002) || tags=figurativ
2023-01-17 10:30
Bastian 		nicht ungetrübt (sein / bleiben) || comment=Bsp.: Das Glück über den erfolgreichen Geschäftsbericht blieb nicht ungetrübt, denn im Laufe des Nachmittags erreichten Meldungen über chaotische Zustände an der New Yorker Börse die Versammlung.Bsp.: Die Freude über den erfolgreichen Geschäftsbericht blieb nicht lange ungetrübt.
2023-01-17 10:29
Bastian 		beeinträchtigentrüben
2019-03-22 22:16
Ralf Joerres 		eintrüben eintrüben (Freude, Zuversicht, Aussichten) || comment=Bsp.. "Die Stimmung unter den Teilnehmern hat sich erheblich eingetrübt, nachdem es zwischen dem Management des Autoherstellers und Ministerpräsident Silvio Berlusconi zu einem offenen Schlagabtausch gekommen ist." (Der Tagesspiegel 05.12.2002) || tags=figurativ
2019-03-22 22:15
Ralf Joerres 		auf die Stimmung drücken || tags=figurativ
2019-03-22 22:15
Ralf Joerres 		| auf die Stimmung drücken · beeinträchtigen · dämpfen (Freude) · eintrüben · in Mitleidenschaft ziehen · nicht ungetrübt (sein / bleiben) · (einen) Schatten werfen auf · überschatten · verhalten ausfallen (Freude) || visible
2019-03-22 22:14
Ralf Joerres 		nicht ungetrübt (sein)nicht ungetrübt (sein / bleiben) || comment=Bsp.: Das Glück über den erfolgreichen Geschäftsbericht blieb nicht ungetrübt, denn im Laufe des Nachmittags erreichten Meldungen über chaotische Zustände an der New Yorker Börse die Versammlung.
123Nächste