Synonym-Details zu 'herumjammern (Hauptform) · sich hängen lassen · sich in Selbstmitleid ergehen (variabel) · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] herumjammern Hauptform umgangssprachlich [2]
  • delete icon [ändern] sich hängen lassen [2]
  • delete icon [ändern] sich in Selbstmitleid ergehen variabel [1]
    auch 'in Selbstmitleid zerfließen', 'in Selbstmitleid verfallen', 'sich dem Selbstmitleid überlassen / hingeben', 'sein Selbstmitleid pflegen / kultivieren'
  • delete icon [ändern] die Ohren hängen lassen fig. umgangssprachlich [2]
  • delete icon [ändern] jammern und picheln Spruch umgangssprachlich [1]
    Herkunft unklar, belegbar ab Ende der 70er als oft zitierter Sponti-Spruch 'Nicht jammern und picheln, sondern hammern und sicheln!'; wird gelegentlich abgekürzt benutzt. Weiterer Popularitätsschub durch die Liedzeile 'Jammern und Picheln im Gartencafé' von Element of Crime 2009.

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

 
Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 18 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2016-03-13 11:59
old Joe 		die Ohren hängen lassen || level=umgangssprachlich || tags=figurativ
2016-03-13 11:59
old Joe 		| herumjammern (ugs.) · (sich) hängen lassen · (sich) in Selbstmitleid ergehen · die Ohren hängen lassen (ugs.) · jammern und picheln (ugs.) || visible
2016-03-13 11:58
old Joe 		jammern und picheln || level=umgangssprachlich || comment=Herkunft unklar, belegb ab 1983, meist als 'Nicht jammern und picheln, sondern hammern und sicheln!', oft in sozialistischem Kontext, aber auch: "Die Zeiten, in denen Unternehmer nur fordern und jammern konnten ..., gehen ihrem Ende entgegen. Jetzt heißt es wieder ackern und sicheln statt jammern und picheln." (Leserkommentar zu tempus.de/blog/2012/07/bewerbung-ist-nicht-gleich-bewerbung...) Herkunft unklar, belegbar ab 1983, meist 'Nicht jammern und picheln, sondern hammern und sicheln!', oft in sozialistischem Kontext, aber auch: "Die Zeiten, in denen Unternehmer nur fordern und jammern konnten ..., gehen ihrem Ende entgegen. Jetzt heißt es wieder ackern und sicheln statt jammern und picheln." (Leserkommentar zu tempus.de/blog/2012/07/bewerbung-ist-nicht-gleich-bewerbung...) || tags=Spruch
2016-03-13 11:57
old Joe 		jammern und pichelnjammern und picheln || level=umgangssprachlich || comment=Herkunft unklar, belegb ab 1983, meist als 'Nicht jammern und picheln, sondern hammern und sicheln!', oft in sozialistischem Kontext, aber auch: "Die Zeiten, in denen Unternehmer nur fordern und jammern konnten ..., gehen ihrem Ende entgegen. Jetzt heißt es wieder ackern und sicheln statt jammern und picheln." (Leserkommentar zu tempus.de/blog/2012/07/bewerbung-ist-nicht-gleich-bewerbung...) || tags=Spruch
2016-03-13 11:21
old Joe 		| [empty] || visible
2016-03-13 11:21
old Joe 		| (sich) hängen lassen || visible
2016-03-13 11:21
old Joe 		| (sich) hängen lassen · (sich) in Selbstmitleid ergehen || visible
2016-03-13 11:21
old Joe 		| (sich) hängen lassen · (sich) in Selbstmitleid ergehen · jammern und picheln || visible
Vorherige12