Synonym-Details zu 'abfärben (auf) (fig.) · (etwas) erben (von) (fig.) · (etwas) übernehmen (von) · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] abfärben (auf) fig. [1]
    Bsp.: Ich hatte immer gehofft, dass unser Familiensinn auf die Kinder abfärbt, aber die fliegen heutzutage an Weihnachten in die Karibik.
  • delete icon [ändern] (etwas) erben (von) fig. [1]
  • delete icon [ändern] (etwas) übernehmen (von) [1]
  • delete icon [ändern] (sich) übertragen (auf) [1]
  • delete icon [ändern] (etwas) abbekommen (haben von) umgangssprachlich [6]
    Bsp.: Wenn du nur ein Prozent vom Ehrgeiz deines Vaters abbekommen hättest, dann wärst du heute Direktor einer Privatbank und würdest nicht als dieser Filialleiter einer Provinzsparkasse dahinvegetieren.
  • delete icon [ändern] (etwas) haben (von) umgangssprachlich [7]
    Bsp.: Unser Junge hat heute die Kindergärtnerin übel beschimpft. Ich frage mich allen Ernstes, woher er das hat.

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

 
Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 31 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2015-07-31 17:56
Daniel Naber 		abfärben auf || comment=Bsp.: Ich hatte immer gehofft, dass unser Familiensinn auf die Kinder abfärbt, aber die fliegen heutzutage an Weihnachten in die Karibik.Bsp.: Ich hatte immer gehofft, dass unser Familiensinn auf die Kinder abfärbt, aber die fliegen heutzutage an Weihnachten in die Karibik. || tags=figurativ
2015-07-31 13:29
old Joe 		(jemand) bekommt etwas davon ab (jemand) bekommt etwas ab (von) || level=umgangssprachlich || comment=Bsp.: Wenn du nur ein Prozent vom Ehrgeiz deines Vaters abbekommen hättest, dann wärst du heute Direktor einer Privatbank und würdest nicht als dieser Filialleiter einer Provinzsparkasse dahinvegetieren.
2015-07-31 08:15
old Joe 		(jemand) bekommt etwas davon ab || level=umgangssprachlich || comment=Bsp.: Wenn du nur ein Prozent vom Ehrgeiz deines Vaters abbekommen hättest, dann wärst du heute Direktor einer Privatbank und würdest nicht als Filialleiter der Sparkasse von Posemuckel dahinvegetieren.Bsp.: Wenn du nur ein Prozent vom Ehrgeiz deines Vaters abbekommen hättest, dann wärst du heute Direktor einer Privatbank und würdest nicht als dieser Filialleiter einer Provinzsparkasse dahinvegetieren.
2015-07-30 22:18
old Joe 		(etwas) erben von
2015-07-30 22:18
old Joe 		abfärben auf · (etwas) erben von · (sich) übertragen auf · (jemand) bekommt etwas davon ab (ugs.) || visible
2015-07-30 22:18
old Joe 		(jemand) bekommt etwas davon ab(jemand) bekommt etwas davon ab || level=umgangssprachlich || comment=Bsp.: Wenn du nur ein Prozent vom Ehrgeiz deines Vaters abbekommen hättest, dann wärst du heute Direktor einer Privatbank und würdest nicht als Filialleiter der Sparkasse von Posemuckel dahinvegetieren.
2015-07-30 22:15
old Joe 		abfärben aufabfärben auf || comment=Bsp.: Ich hatte immer gehofft, dass unser Familiensinn auf die Kinder abfärbt, aber die fliegen heutzutage an Weihnachten in die Karibik.
2015-07-30 22:14
old Joe 		| [empty] || visible
2015-07-30 22:14
old Joe 		| abfärben auf || visible
2015-07-30 22:14
old Joe 		| abfärben auf · (sich) übertragen auf || visible
Vorherige1234Nächste