Synonym-Details zu 'nicht genug (damit), dass (... auch / sogar ...) (Hauptform) · obendrein (Hauptform, negativ) · als hätte (jemand/etwas) nicht schon genug ... · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] nicht genug (damit), dass (... auch / sogar ...) Hauptform gehoben [1]
    Bsp.: "Nicht genug, dass ... unser Planet immer mehr zugemüllt wird, nein auch das All wird als Schuttabladeplatz missbraucht." (focus.de Leserkommentar 02.02.2014)
  • delete icon [ändern] als hätte (jemand/etwas) nicht schon genug ... [1]
    Bsp.: Jetzt haben Statiker die Zuschauertribüne für einsturzgefährdet erklärt - als hätte der Verein nicht schon genug andere Probleme.
  • delete icon [ändern] als wäre (etwas) nicht schon ... genug [1]
    Bsp.: ... als wären das nicht schon genug Krisen ... | ... als wäre das alles nicht schon schlimm genug ... | Es passiert häufiger als gedacht: Man wird im Auslandsurlaub krank oder hat einen Unfall. Und als wäre das nicht schon unangenehm genug, muss man dann noch überraschend viel Geld für die Behandlung bezahlen.
  • delete icon [ändern] als wenn das nicht schon genug wäre [1]
  • delete icon [ändern] erschwerend kommt hinzu, dass floskelhaft [1]
    auch im Präteritum: erschwerend kam hinzu, dass
  • delete icon [ändern] zu alledem [1]
  • delete icon [ändern] zu allem Überfluss [2]
    meist mit der Idee 'darauf hätte man gerne verzichtet', Bsp.: Erst blieb unser Zug liegen - Lokschaden. In Nürnberg war der Anschlusszug weg, das hieß zwei Stunden auf den nächsten warten. Und in dem war dann zu allem Überfluss die Klimaanlage kaputt.
  • delete icon [ändern] zu allem Übel gehoben [1]
    Bsp.: "Am Anfang bremste ihn ein Muskelfaserriss, dann brach er sich einen Zeh und sah später auch noch eine Rote Karte. Zu allem Übel bekam er wegen der finanziellen Probleme von Cottbus auch nur noch 70 Prozent seines Gehalts." (Der Tagesspiegel 19.01.2005)
  • delete icon [ändern] das hat (mir) gerade noch gefehlt! umgangssprachlich [2]
  • delete icon [ändern] (da) hat es gerade noch gefehlt, dass umgangssprachlich [1]
    Bsp.: Die Kinder in dieser Region haben in den Sommerferien wenig zu lachen, denn in vielen Familien fehlt das Geld, um wegzufahren. Da hat es gerade noch gefehlt, dass in diesem Jahr auch noch das städtische Ferienprogramm aufgrund der angespannten Finanzlage um mehr als ein Drittel gekürzt wurde.
  • delete icon [ändern] um das Maß voll zu machen (... auch) umgangssprachlich [1]
    Bsp.: Nicht nur, dass uns auf der Tour zwei Reifen geplatzt sind, nein, auch der Keilriemen der Lichtmaschine gab den Geist auf, und um das Maß voll zu machen, zerbiss uns in der dritten Nacht auch noch ein Marder einen der Kühlerschläuche.
  • delete icon [ändern] um dem Ganzen (noch) die Krone aufzusetzen ironisch umgangssprachlich [1]

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

 
Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 50 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2023-11-16 23:48
Ralf Joerres 		nicht genug (damit), dass (... auch / sogar ...) (geh.) · als wenn das nicht schon genug wäre · zu allem Überfluss · zu allem Übel (geh.) · das hat (mir) gerade noch gefehlt (ugs.) · (da) hat es gerade noch gefehlt, dass (ugs.) · jetzt fang du auch noch an! (ugs.) · um das Maß voll zu machen (... auch) (ugs.) || visible
Kommentar: verschoben und assoziiert
2020-06-29 09:41
Ralf Joerres 		zu allem Übel || level=gehobengehoben || comment=Bsp.: "Am Anfang bremste ihn ein Muskelfaserriss, dann brach er sich einen Zeh und sah später auch noch eine Rote Karte. Zu allem Übel bekam er wegen der finanziellen Probleme von Cottbus auch nur noch 70 Prozent seines Gehalts." (Der Tagesspiegel 19.01.2005)
2020-06-29 09:33
Ralf Joerres 		zu allem Überflusszu allem Überfluss || comment=meist mit der Idee 'darauf hätte man gerne verzichtet', Bsp.: Erst blieb unser Zug liegen - Lokschaden. In Nürnberg war der Anschlusszug weg, das hieß zwei Stunden auf den nächsten warten. Und in dem war dann zu allem Überfluss die Klimaanlage kaputt.
2020-06-29 09:23
Ralf Joerres 		zu allem Übel || level=gehoben
2020-06-29 09:23
Ralf Joerres 		nicht genug (damit), dass (... auch / sogar ...) (geh.) · als wenn das nicht schon genug wäre · zu allem Überfluss · zu allem Übel (geh.) · das hat (mir) gerade noch gefehlt (ugs.) · (da) hat es gerade noch gefehlt, dass (ugs.) · jetzt fang du auch noch an! (ugs.) · um das Maß voll zu machen (... auch) (ugs.) || visible
2020-04-05 01:41
Ralf Joerres 		jetzt fang du auch noch an!jetzt fang du auch noch an! || level=umgangssprachlich
2020-04-05 01:41
Ralf Joerres 		das hat gerade noch gefehlt das hat (mir) gerade noch gefehlt || level=umgangssprachlich
2020-04-05 01:41
Ralf Joerres 		jetzt fang du auch noch an!
2020-04-05 01:41
Ralf Joerres 		nicht genug (damit), dass (... auch / sogar ...) (geh.) · als wenn das nicht schon genug wäre · jetzt fang du auch noch an! · zu allem Überfluss · das hat gerade noch gefehlt (ugs.) · (da) hat es gerade noch gefehlt, dass (ugs.) · um das Maß voll zu machen (... auch) (ugs.) || visible
2016-07-13 13:53
old Joe 		da hat es gerade noch gefehlt, dass (da) hat es gerade noch gefehlt, dass || level=umgangssprachlichumgangssprachlich || comment=Bsp.: Die Kinder in dieser Region haben in den Sommerferien wenig zu lachen, denn in vielen Familien fehlt das Geld, um wegzufahren. Da hat es gerade noch gefehlt, dass in diesem Jahr auch noch das städtische Ferienprogramm aufgrund der angespannten Finanzlage um mehr als ein Drittel gekürzt wurde.
Vorherige12345Nächste