Synonym-Details zu 'der Gerechte muss viel leiden (bibl., hier iron.) · (ach) du Arme(r)! (auch ironisch) · du Ärmster! (ironisierend) · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] der Gerechte muss viel leiden (bibl., hier iron.) [1]
    Bsp.: Nun hör schon auf zu jammern. Nicht umsonst heißt es 'Der Gerechte muss viel leiden.'
  • delete icon [ändern] (ach) du Arme(r)! auch ironisch [1]
  • delete icon [ändern] (du) armes Tucktuck! regional umgangssprachlich [1]
    (Tucktuck = kindersprachlich für 'Huhn'): soll Mitgefühl ausdrücken, z.B. wenn ein Kind über eine Verletzung weint - oft nur halb-ernst und gegenüber Erwachsenen ironisch
  • delete icon [ändern] (der) Ärmste (emotional) umgangssprachlich [1]
    Bsp.: "Dem hab ich die Tür auf den Fuß geknallt dass es nur so gekracht hat – der ärmste hatte (es war Sommer….) nämlich nur Sandalen an." (diesteckdose.net/forum/...)
  • delete icon [ändern] Mir kommen (gleich) die Tränen! ironisch umgangssprachlich [1]

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

 
Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 15 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2014-11-09 09:04
old Joe 		(du) armes Tucktuck!(du) armes Tucktuck! (regional) || level=umgangssprachlich || comment=(Tucktuck = kindersprachlich für 'Huhn'): soll Mitgefühl ausdrücken, z.B. wenn ein Kind über eine Verletzung weint - oft nur halb-ernst und gegenüber Erwachsenen ironisch
2014-11-09 08:59
old Joe 		| [empty] || visible
2014-11-09 08:59
old Joe 		| (du) armes Tucktuck! || visible
2014-11-09 08:59
old Joe 		| (du) armes Tucktuck! · (ach) du Arme(r)! || visible
2014-11-09 08:59
old Joe 		| (du) armes Tucktuck! · der Gerechte muss viel leiden (bibl., hier iron.) · (ach) du Arme(r)! || visible
Vorherige12