Synonym-Details zu 'du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ...'

Synonyme

[ändern] du redest zu viel variabel [1]
[ändern] halt dich (gefälligst) geschlossen! [1]
[ändern] halt den Mund! variabel umgangssprachlich [1]
[ändern] halt den Rand! umgangssprachlich [1]
[ändern] halt (mal) die Luft an! veraltend umgangssprachlich [1]
[ändern] ich würde (an deiner Stelle) jetzt lieber (mal) den Mund halten variabel umgangssprachlich [1]
[ändern] sag einfach nichts umgangssprachlich [1]
[ändern] sag (jetzt) nichts variabel umgangssprachlich [1]
[ändern] sei (einfach mal) still! umgangssprachlich [1]

z.B. an Kindergruppe. 'Jetzt seid mal 5 Minuten still, ich muss telefonieren.' | Sei doch einfach mal still und hör dir an, was in hier der Natur los ist!
[ändern] sei still! variabel umgangssprachlich [2]
[ändern] wer hat dich denn gefragt? variabel umgangssprachlich [2]
[ändern] einfach mal die Fresse halten ... derb [1]

populäres Zitat (Dieter Nuhr): Wenn man keine Ahnung hat, einfach mal die Fresse halten.
[ändern] halt dein Maul! derb [1]
[ändern] halt den Schnabel! derb [1]
[ändern] halt die Backen! derb [1]
[ändern] halt die Klappe! variabel derb [1]
[ändern] Maul halten! derb [1]
[ändern] Noch ein Wort (und ...)! (drohend) derb [1]
[ändern] Schnauze! derb [4]
[ändern] Was! (drohstarrend) derb [5]
[ändern] halt die Fresse! vulgär [1]

[nicht gesetzt]

Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Datum	Benutzer	Änderung
2014-12-20 16:55	Daniel Naber	wer hat dich denn gefragt? \|\| level=umgangssprachlich \|\| tags=variabel
2014-12-20 16:54	Daniel Naber	ich würde (an deiner Stelle) jetzt lieber (mal) den Mund halten \|\| level=umgangssprachlich \|\| tags=variabel
2014-12-19 21:50	old Joe	halt die Klappe! \|\| level=derbderb \|\| tags=variabel
2014-12-19 21:49	old Joe	sei still!sei still! \|\| tags=variabel
2014-12-19 21:49	old Joe	sag (jetzt) nichtssag (jetzt) nichts \|\| tags=variabel
2014-12-19 21:49	old Joe	ich würde (an deiner Stelle) jetzt lieber (mal) den Mund haltenich würde (an deiner Stelle) jetzt lieber (mal) den Mund halten \|\| tags=variabel
2014-12-19 21:48	old Joe	du redest zu vieldu redest zu viel \|\| tags=variabel Kommentar: alle variablen auch in der Sie-Form
2014-12-19 21:48	old Joe	halt den Mund! \|\| level=umgangssprachlichumgangssprachlich \|\| tags=variabel
2014-12-19 21:47	old Joe	du redest zu viel Kommentar: auch: wer hat Sie denn gefragt
2014-12-19 21:47	old Joe	wer hat dich denn gefragt? \|\| tags=variabel Kommentar: auch: wer hat Sie denn gefragt

Vorherige 1 234 5 6 Nächste