Synonym-Details zu 'nass geschwitzt (Hauptform) · durchgeschwitzt · (jemand) hat keinen trockenen Faden am Leib (Redensart) · ...'

Synonyme

[ändern] nass geschwitzt Hauptform [1]
[ändern] durchgeschwitzt [1]

bezieht sich eher auf die Kleidung (die durchgeschwitzten Sachen in die Wäsche werfen), von da abgeleitet aber auch auf die Person: er kam von oben bis unten durchgeschwitzt oben an
[ändern] (jemand) hat keinen trockenen Faden am Leib Redensart [1]
[ändern] in Schweiß gebadet [1]
[ändern] (jemandem) klebt die Kleidung am Leib(e) [1]

'die Kleidung' ersetzbar durch Namen für Kleidungsstücke, Bsp.: Schon nach 10 Minuten klebte mir das T-Shirt am Leib.
[ändern] (jemandem) klebt jeder Faden am Leib(e) [1]
[ändern] nassgeschwitzt [1]
[ändern] (der) Schweiß fließt in Strömen [1]
[ändern] schweißgebadet fig. [1]
[ändern] schweißtriefend [1]
[ändern] verschwitzt [1]

auch für Kleidung: das T-Shirt ist verschwitzt
[ändern] geschwitzt (sein) regional umgangssprachlich [1]

Bsp.: Nach den Touren war ich jedes Mal ganz geschwitzt.

[nicht gesetzt]

Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Datum	Benutzer	Änderung
2014-10-24 10:44	old Joe	geschwitzt (sein) (regional) \|\| level=umgangssprachlich
2014-10-24 10:44	old Joe	in Schweiß gebadet · nass geschwitzt · nassgeschwitzt · schweißtriefend · geschwitzt (sein) (regional) (ugs.) \|\| visible
2013-07-16 08:37	old Joe	\| [empty] \|\| visible
2013-07-16 08:37	old Joe	\| nass geschwitzt \|\| visible
2013-07-16 08:37	old Joe	\| nass geschwitzt · schweißtriefend \|\| visible
2013-07-16 08:37	old Joe	\| nass geschwitzt · nassgeschwitzt · schweißtriefend \|\| visible
2013-07-16 08:37	old Joe	\| in Schweiß gebadet · nass geschwitzt · nassgeschwitzt · schweißtriefend \|\| visible

Vorherige 1 23