Synonym-Details zu 'Vertreter (für) (Hauptform) · Außendienstmitarbeiter · Mitarbeiter im Außendienst · ...'

Synonyme

[ändern] Vertreter (für) Hauptform umgangssprachlich [5]

In der Umgangssprache werden Handlungsreisende und Handelsvertreter unterschiedslos als 'Vertreter' bezeichnet.
[ändern] Außendienstmitarbeiter [1]
[ändern] Mitarbeiter im Außendienst [1]
[ändern] Handelsvertreter fachsprachlich [1]

im Unterschied zum Reisenden ist der H. selbständig - siehe Wikipedia
[ändern] Handlungsreisender auch figurativ veraltend fachsprachlich [1]
[ändern] Reisender auch figurativ fachsprachlich [4]

bezeichnet einen angestellten Außendienstmitarbeiter, siehe Wikipedia; figurativ etwa in der Formel 'ein Reisender in Sachen ...', z.B. "Reisender in Sachen Demokratie. Philipp von Boeselager, Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944, wird 90 Jahre alt." (general-anzeiger-bonn.de 06.09.2007)
[ändern] Commis-Voyageur franz. veraltet gehoben [1]

Bsp.: Heribert Rau: Freuden und Leiden eines Commis Voyageur, 1844; Anonymus: Der Handlungsreisende – wie er sein soll und was er zu thun hat ... Von einem alten Commis-Voyageur, 1832
[ändern] Außendienstler Jargon umgangssprachlich [1]

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

Unterbegriffe

[nicht gesetzt]

Assoziationen

Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 41 Änderungen an diesen Synonymen

Datum	Benutzer	Änderung
2019-02-06 10:38	Ralf Joerres	VertreterVertreter \|\| level=umgangssprachlich \|\| comment=In der Umgangssprache werden Handlungsreisende und Handelsvertreter unterschiedslos als 'Vertreter' bezeichnet.
2019-02-06 10:37	Ralf Joerres	Handelsvertreter \|\| level=fachsprachlichfachsprachlich \|\| comment=im Unterschied zum Reisenden ist der H. selbständig - siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Handelsvertreter
2019-02-06 10:34	Ralf Joerres	Commis-Voyageur \|\| level=gehoben \|\| comment=Bsp.: Heribert Rau: Freuden und Leiden eines Commis Voyageur, 1844; Anonymus: Der Handlungsreisende – wie er sein soll und was er zu thun hat ... Von einem alten Commis-Voyageur, 1832 \|\| tags=französisch\|veraltet
2019-02-06 10:25	Ralf Joerres	Reisender \|\| level=fachsprachlich \|\| comment=bezeichnet einen angestellten Außendienstmitarbeiter, siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Reisenderbezeichnet einen angestellten Außendienstmitarbeiter, siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Reisender; figurativ etwa in der Formel 'ein Reisender in Sachen ...', z.B. "Reisender in Sachen Demokratie. Philipp von Boeselager, Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944, wird 90 Jahre alt." (general-anzeiger-bonn.de 06.09.2007) \|\| tags=auch figurativ
2019-02-06 10:20	Ralf Joerres	ReisenderReisender \|\| comment=bezeichnet einen angestellten Außendienstmitarbeiter, siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Reisender
2019-02-06 10:19	Ralf Joerres	Handlungsreisender \|\| level=fachsprachlich \|\| tags=auch figurativ\|veraltend
2019-02-06 10:19	Ralf Joerres	Commis-Voyageur \|\| level=gehoben \|\| tags=französisch\|veraltet
2019-02-06 10:19	Ralf Joerres	Reisender
2019-02-06 10:19	Ralf Joerres	Außendienstler · Außendienstmitarbeiter · Mitarbeiter im Außendienst · Reisender · Vertreter · Handelsvertreter (fachspr.) · Handlungsreisender (fachspr.) · Commis-Voyageur (geh.) \|\| visible
2014-03-16 19:22	old Joe	verlinkt: Aboverkäufer · Drücker (abwertend) · Promoter · ... assoziiert Außendienstler · Außendienstmitarbeiter · Handelsvertreter · ...

Vorherige 123 4 5 Nächste