Synonym-Details zu 'nichts sagen (zu etwas) (Hauptform) · sich nicht äußern (zu) (Hauptform) · es gibt (zu etwas) von unserer Seite nichts zu sagen. · ...'

nichts sagen (zu etwas) Hauptform [4]

Bsp.: Herr Minister, wie lautet Ihr Kommentar zu den Vorfällen an der Grenze? - Dazu möchte ich zum jetzigen Zeitpunkt noch nichts sagen.

sich nicht äußern (zu) Hauptform [1]

häufig: 'Dazu möchte ich mich nicht äußern.'

es gibt (zu etwas) von unserer Seite nichts zu sagen. [1]

(über / zu etwas) keine Auskunft geben (können) [1]

keine Stellungnahme abgeben (wollen) (zu) [1]

keinen Gesprächsbedarf haben ironisierend [1]

Bsp.: Schicken Sie die Dame wieder weg, ich habe mit dieser Frau keinen Gesprächsbedarf.

keinen Kommentar abgeben (wollen) (zu) [1]

(etwas) nicht kommentieren [1]

(über etwas) nicht sprechen (wollen) [1]

nicht Stellung nehmen (wollen) (zu) [1]

häufig in der Nachrichtensprache: "... wollte dazu nicht Stellung nehmen"

nichts Falsches sagen wollen [1]

(zu etwas) nichts sagen (wollen) [4]

(von jemandem ist) nichts zu erfahren [1]

nichts zu sagen haben (zu) [1]

sich ausschweigen (zu) [1]

sich in Schweigen hüllen [1]

auch ironisierend: sich in vornehmes Schweigen hüllen

sich mit Kommentaren zurückhalten [1]

(etwas) unkommentiert lassen [1]

zur Kenntnis nehmen Jargon verhüllend [3]

Bsp.: Und? Was hat sie dazu gesagt? - Sie hat es zur Kenntnis genommen. Sie hat es sogar gesagt: Ich nehme das zur Kenntnis! Du kannst dir vorstellen, dass ich über diese tolle Reaktion begeistert war!

da(rüber) schweigt des Sängers Höflichkeit Redensart gehoben [1]

niemandem zu nahetreten wollen floskelhaft formell gehoben [1]

sich einer Stellungnahme enthalten variabel gehoben [1]

auch 'sich der / jeder Stellungnahme enthalten'

sich vornehm zurückhalten ironisierend gehoben [2]

sich wenig auskunftsfreudig zeigen ironisierend gehoben [1]

(etwas einfach) auf sich beruhen lassen ironisierend umgangssprachlich [2]

Bsp.: Dass nach Ansicht mancher Zeitgenossen die Erde eine Scheibe sei, lassen wir hier einfach mal auf sich beruhen.

die Schnauze nicht aufmachen umgangssprachlich [1]

man hört (zu etwas) nichts von (Seiten ...) umgangssprachlich [1]

mit etwas hinter dem Berg(e) halten umgangssprachlich [1]

Gegenteile: alles auf den Tisch legen – (etwas) aussprechen

sich bedeckt halten umgangssprachlich [2]

(das) Maul nicht aufkriegen derb [2]

Bsp.: Das ist ja mal wieder typisch: Ständig diese Lästereien über das neue Controlling-System, aber auf der Betriebsversammlung kriegt wieder keiner das Maul auf!

(die) Schnauze halten derb [1]

Bsp.: "Also wenn es um dumme Sprüche und Gelaber, geht dann sind viele dabei, wenn die Frage ernst wird halten alle die Schnauze!" (tweakpc.de)

schweigen (Hauptform) · kein Wort (zu etwas) verlieren · keine Antwort geben · ...

verschweigen (Hauptform) · kein Wort über etwas verlieren · mit keinem Wort erwähnen · ...

keine Aussage machen (Hauptform) · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · ...

einsilbig · kurz angebunden · nicht gesprächig · ...

schweigende Mehrheit

dahingestellt sein lassen · im Raum stehen lassen (fig.) · nicht diskutieren wollen · ...

(die) Antwort schuldig bleiben · (etwas) bleibt jemandes Geheimnis (fig., ironisierend) · (jemandem) fällt nichts ein (zu) · ...

nichts sagen (zu) · sich im Stillen denken (dass ...) · sich sein(en) Teil denken (bei)

offen bleiben · unbeantwortet bleiben · (dazu) wurde nichts gesagt (ugs.)

keine (genaueren) Informationen haben (zu) · (von etwas) keine Kenntnis haben (Amtsdeutsch) · (jemandem) liegen (zu etwas) keine Erkenntnisse vor (Amtsdeutsch) · ...

Die Frage stellt sich nicht. · Kein Kommentar.

keine Informationen herausrücken · nichts preisgeben · mauern (ugs., fig.)

überfragt sein (Hauptform) · keine Antwort haben (auf) · (etwas) nicht beantworten können · ...