Synonym-Details zu '(für etwas) bereit machen (Hauptform) · (etwas für etwas) fit machen · (etwas für jemanden/etwas) herrichten · ...'

Synonyme

[ändern] (für etwas) bereit machen Hauptform [1]
[ändern] (etwas für etwas) fit machen [1]
[ändern] (etwas für jemanden/etwas) herrichten [2]
[ändern] (etwas) vorbereiten (für) [7]
[ändern] (etwas) zurechtmachen [2]

Bsp.: "... auf dem Marktplatz in Bad Hersfeld werden Karussells aufgebaut und Imbissbuden für den Verkauf zurechtgemacht." (hersfelder-zeitung.de)
[ändern] (jemandem etwas) bereiten dichterisch gehoben [2]

Bsp.: "Der Greis nahm ihn freundlich auf, brachte ihm Milch und Früchte, und bereitete ihm ein Lager." (Karoline Stahl, Prinz Leander oder die schwere Prüfung)
[ändern] (etwas für etwas) rüsten gehoben [1]

Bsp.: einen Saal für ein Fest rüsten
[ändern] hinrichten süddt. umgangssprachlich [2]
[ändern] zurichten landschaftlich veraltet umgangssprachlich [1]

Bsp.: "Er ließ nämlich zwölf große Frachtwagen zurichten und mit Packfässern belegen." (Ludwig Kahnmeyer: Anschaulich-ausführliches Realienbuch, Ausg. v. 1918)

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

vorbereiten

Unterbegriffe

[nicht gesetzt]

Assoziationen

sich (etwas) zusammenbasteln (auch figurativ) · sich (etwas) hinbiegen (ugs., auch figurativ) · sich (etwas) zurechtbiegen (ugs., auch figurativ) · ...

Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 29 Änderungen an diesen Synonymen

Datum	Benutzer	Änderung
2021-11-11 21:41	Bastian	bereit machen(für etwas) bereit machen \|\| tags=hauptsächlich benutzte Form
2021-11-11 21:41	Bastian	bereit machen · fit machen · herrichten · zurechtmachen · (etwas) bereiten (geh.) · (für etwas) rüsten (geh.) · hinrichten (ugs.) · zurichten (ugs.) \|\| visible
2021-11-11 21:41	Bastian	bereit machen · fertig machen · fit machen · herrichten · zurechtmachen · (etwas) bereiten (geh.) · (für etwas) rüsten (geh.) · hinrichten (ugs.) · zurichten (ugs.) \|\| visible
2021-11-11 21:40	Bastian	rüsten (für) (für etwas) rüsten \|\| level=gehoben \|\| comment=Bsp.: einen Saal für ein Fest rüsten \|\| tags=veraltendBsp.: einen Saal für ein Fest rüsten
2021-11-11 21:39	Bastian	präparierenfit machen
2021-08-04 11:12	Ralf Joerres	zurichten \|\| level=umgangssprachlich \|\| comment=Bsp.: "Er ließ nämlich zwölf große Frachtwagen zurichten und mit Packfässern belegen." (Ludwig Kahnmeyer: Anschaulich-ausführliches Realienbuch, Ausg. v. 1918) \|\| tags=landschaftlich\|veraltet Kommentar: Heute wird 'zurichten' verbreitet nur noch in Verbindungen wie 'jn übel zurichten' verwendet.
2021-08-04 11:11	Ralf Joerres	zurichten \|\| level=umgangssprachlich \|\| comment=Bsp.: "Er ließ nämlich zwölf große Frachtwagen zurichten und mit Packfässern belegen." (Ludwig Kahnmeyer: Anschaulich-ausführliches Realienbuch, Ausg. v. 1918) \|\| tags=landschaftlich\|veraltet
2021-08-04 10:49	Ralf Joerres	zurichten \|\| level=umgangssprachlich \|\| tags=landschaftlich
2021-08-04 10:49	Ralf Joerres	hinrichten \|\| level=umgangssprachlich \|\| tags=süddeutsch
2021-08-04 10:49	Ralf Joerres	bereit machen · fertig machen · herrichten · präparieren · zurechtmachen · (etwas) bereiten (geh.) · rüsten (für) (geh.) · hinrichten (ugs.) · zurichten (ugs.) \|\| visible

Vorherige 123 Nächste