vorsichtig gesagt (Hauptform)
·
durch die Blume gesagt (fig.)
·
durch die Blume gesprochen (fig.)
·
freundlich formuliert
·
gelinde gesagt
·
milde ausgedrückt
·
um es liebevoll auszudrücken (ironisch-scherzhaft)
·
vorsichtig ausgedrückt
·
um das Mindeste zu sagen (geh.)
·
zaghaft formuliert (geh.)
Assoziationen:
>> Ändern
- frei heraus · geradeheraus · in aller Offenheit · ...
- abmildernd · aufwertend · beschönigend · ...
- bei aller Vorsicht · ohne Übertreibung (gesagt) · so viel kann man vielleicht sagen · ...
durch die Blume (gesagt)
·
unausgesprochen(erweise)
·
zwischen den Zeilen
Assoziationen:
>> Ändern
- Andeutung(en) · Angedeutetes · Halbgesagtes · ...
- durch die Blume · hintenrum · in Andeutungen · ...
Teilwort-Treffer und ähnlich geschriebene Wörter
Kein Teilwort-Treffer
Nicht das Richtige dabei?
Eine weitere Bedeutung von 'durch die Blume gesagt' zu OpenThesaurus hinzufügen |
Wiktionary
Keine direkten TrefferWikipedia-Links
Redewendung · Kritik · Bildhafte Figuren · Blumensprache · Blume · Rhetorik · Floskel · Latein · sub rosa
Quelle: Wikipedia-Seite zu 'Durch die Blume gesagt' [Autoren]
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike
„durch die Blume gesagt“ suchen mit: